これは、やっちまった感じかと

キングジム、女性や若年層向けのデジタルメモ“ポメラ”「DM5」

これは売れんでしょう。どう考えてもターゲットを間違えっていると思います。
ポメラの良さは、通信機能もなく、電子辞書でもない、ただテキストを打つだけの機能なのに、それらの機能を必要とする方々に売ろうなんて、何を考えているのでしょうかねえ。
貧すれば鈍すってことなのかなあ。余計な欲かくから...

これで余計なリソースを消耗&在庫品の山→撤退!なんてことにならなければいいのですが。